How family practices are updating acute care protocols in the wake of COVID-19, from enhancing infection control to leveraging telehealth.